Trakya Üniversitesi Balkan Araştırma Enstitüsü Balkan Müzik Kültürleri Anabilim Dalı Öğretim Görevlisi Dr. Evrim Kaşıkçı, Türkiye ve Yunanistan arasındaki Meriç Nehri’nin ayırdığı hayatlara dokunan "Nehrin Ötesi" adlı kitap ve şarkısını tanıttı.
Trakya Üniversitesi Balkan Araştırma Enstitüsü Balkan Müzik Kültürleri Anabilim Dalı Öğretim Görevlisi Dr. Evrim Kaşıkçı, doktora tezinde ve akademik araştırmalarında elde ettiği bilgilerle Yunanistan'ın Kumçiftliği ve çevresinde yaşayan Gagauz toplumunun halk kültürünü ele aldı.
Mübadele öncesinde Edirne'de yoğun olarak yaşayan Gagauzlara dair önemli bilgiler elde eden Kaşıkçı, araştırmalarını ve edindiği bilgileri "Nehrin Ötesi" adlı kitabıyla okuyucularına sundu. Kitap, Trakya Üniversitesi Yayınları aracılığıyla çevrimiçi olarak okuyuculara sunuluyor.
Türkiye ve Yunanistan arasındaki Meriç Nehri’nin ayırdığı hayatlara dokunan sözleri dinleyicileriyle de buluşturmaya karar veren Kaşıkçı, Nikos Grammatidis'in buzukisinden dökülen notalarla eşsiz bir şarkı çıkardı. Göç ve hasret sözlerinden oluşan "Nehrin Ötesi" şarkısının tanıtımında bir ilke de imza atıldı. Tamamen yapay zeka kullanılarak hazırlanan videoda, nehrin iki yakasındaki kavuşamayan iki aşığın hikayesini anlatıyor.
Lalezar Tesisleri'nde gerçekleştirilen kitap ve şarkı tanıtımına Kaşıkçı'nın sevenleri ve basın mensupları katıldı. Kitabın en önemli kaynak kişilerinden biri olan Vasilis Grammatidis, ailesinin Edirne'nin Azatlı Köyü'nden Yunanistan'a göç hikayesini katılımcılarla paylaştı. Ayrıca, Evrim Kaşıkçı ve buzuki sanatçısı Nikos Grammatidis, Nehrin Ötesi şarkısının hikayesini anlatan kısa bir müzik dinletisi sundu.
ŞENER URFA